NAME OF GOD: Jehovah Shammah

Pastor Tony Evans created a list of all the names of God and their pronunciations that can be found here. I broke each one down separately. However, I felt that it would be nice to have all of them in one place.

MEANING: The LORD Is There

Here, there, and everywhere!

Ezekiel 48:35

KJ21 It was round about eighteen thousand measures. “And the name of the city from that day shall be: The Lord Is There.”

ASV It shall be eighteen thousand reeds round about: and the name of the city from that day shall be, Jehovah is there.

AMP The distance around the city shall be 18,000 (4 x 4,500) cubits; and the name of the city from that day [and ever after] shall be, ‘The Lord is There.’”

Such a perfect name for a city for the people of God

AMPC The distance around the city shall be 18,000 [4 x 4,500] measures; and the name of the city from that day and ever after shall be, the lord is there.

BRG It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The Lord is there.

CSB The perimeter of the city will be six miles, and the name of the city from that day on will be The Lord Is There.”

CEB The circumference of the city is 5.1 miles. As of today, the name of the city is The Lord Is There.

CJB “‘The perimeter of [the city] will be just under six [miles] long. And from that day on the name of the city will be Adonai Shamah [Adonai is there].’”

CEV and so the total length of the wall will be six miles. The new name of the city will be “The-Lord-Is-Here!”

DARBY Round about it was eighteen thousand [cubits]; and the name of the city from that day, Jehovah is there.

DRA Its circumference was eighteen thousand: and the name of the city from that day, The Lord is there.

ERV “The distance around the city will be 18,000 cubits. From now on, the name of the city will be the lord is there.”

EHV The perimeter of the city is eighteen thousand cubits, and the name of the city from that day on is “The Lord Is There.”

ESV The circumference of the city shall be 18,000 cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord Is There.”

ESVUK The circumference of the city shall be 18,000 cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord Is There.”

EXB “The city will measure ·about six miles around [L eighteen thousand cubits]. From then on the name of the city will be The Lord Is There.”

GNV It was round about eighteen thousand measures, and the name of the city from that day shall be, The Lord is there.

GW The city will measure about 31,500 feet all the way around. From then on the city’s name will be: The Lord Is There.

GNT The total length of the wall on all four sides of the city is 10,080 yards. The name of the city from now on will be “The-Lord-Is-Here!”

HCSB The perimeter of the city will be six miles, and the name of the city from that day on will be: Yahweh Is There.”

ICB “The city will measure about six miles around. From then on the name of the city will be The Lord God Is There.”

ISV A perimeter is to measure 18,000 units, and the name of the city from that time on is to be: ‘The Lord is There.’”

JUB It was round about eighteen thousand reeds: and the name of the city from that day shall be, THE LORD IS HERE.

KJV It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The Lord is there.

AKJV It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The Lord is there.

LEB All around the cityis eighteen thousand cubits, and the name of the city from that day is “Yahweh Is There”!

TLB “The entire circumference of the city is six miles. And the name of the city will be ‘The City of God.’”

MSG “The four sides of the city measure to a total of nearly six miles. “From now on the name of the city will be Yahweh-Shammah: “God-Is-There.”

🙂

MEV The circumference shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that day shall be, The Lord Is There.

NOG The city will measure about 31,500 feet all the way around. From then on the city’s name will be: Yahweh Shammah.

NABRE The circuit of the city shall be eighteen thousand cubits. From now on the name of the city is “The Lord is there.”

NASB The city shall be eighteen thousand cubits all around; and the name of the city from that day shall be, ‘The Lord is there.’”

NASB1995 The city shall be 18,000 cubits round about; and the name of the city from that day shall be, ‘The Lord is there.’”

NCB The perimeter of the city will measure eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on will be: “The Lord Is There.”

NCV “The city will measure about six miles around. From then on the name of the city will be The Lord Is There.”

NET The circumference of the city will be 6 miles. The name of the city from that day forward will be: ‘The Lord Is There.’”

NIRV “The city will be six miles around. “From that time on, its name will be ‘The Lord Is There.’ ”

NIV “The distance all around will be 18,000 cubits. “And the name of the city from that time on will be: the Lord is there.”

NIVUK ‘The distance all around will be 18,000 cubits. ‘And the name of the city from that time on will be: the Lord is there.’

NKJV All the way around shall be eighteen thousand cubits; and the name of the city from that day shall be: THE LORD IS THERE.”

NLV It will be 9,000 long steps around the city. And the name of the city from that time on will be: ‘The Lord is there.’”

NLT “The distance around the entire city will be 6 miles. And from that day the name of the city will be ‘The Lord Is There.’”

NRSV The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord is There.

NRSVA The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord is There.

NRSVACE The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord is There.

NRSVCE The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord is There.

OJB It was all around eighteen elef in circumference; and the shem of the Ir from that day shall be, Hashem Shammah (Hashem is there).

RSV The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city henceforth shall be, The Lord is there.”

RSVCE The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city henceforth shall be, The Lord is there.”

TLV It will be 18,000 cubits all around. “From that day on, the name of the city will be: ‘Adonai Is There.’”

VOICE The total distance around the city will be 6 miles. From that day forward, the name of the city will be The Eternal One Lives There.

WEB “It shall be eighteen thousand reeds around: and the name of the city from that day shall be, ‘Yahweh is there.’

WYC By compass eighteen miles; and the name of the city shall be from that day, The Lord (is) there. Amen. (The wall of the city/The city’s perimeter shall be eighteen miles all around; and the name of the city shall be from that day, The Lord is There! Amen.)

YLT Round about [is] eighteen thousand, and the renown of the city [is] from the day Jehovah [is] there.’


%d bloggers like this: