NAME OF GOD: El Nekamoth

Pastor Tony Evans created a list of all the names of God and their pronunciations that can be found here. He also included the scripture for each one. I am going to put every English translation from biblegateway.com. I don’t know what all of the abbreviations stand for. You can click the hyperlink abbreviation to be directed to biblegateway.com and discover which version is which if you are unsure. 😉 My thoughts are italicized.

MEANING: God that Avengeth

VERSE: Psalm 18:47

KJ21 It is God that avengeth me, and subdueth the people under me;

Facts. Subdueth.

ASV Even the God that executeth vengeance for me, And subdueth peoples under me.

Executeth.

AMP The God who avenges me, And subdues peoples (nations) under me.

AMPC The God Who avenges me and subdues peoples under me,

BRG It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.

CSB God—he grants me vengeance and subdues peoples under me.

Grants me.

CEB This is the God who avenges on my behalf, who subdues people before me,

On my behalf.

CJBAdonai is alive! Blessed is my Rock! Exalted be the God of my salvation,

🙌🏾

CEV You took revenge for me, and you put nations in my power.

Took revenge for me. Put nations in my power.

DARBY The God who hath avenged me, and hath subjected the peoples to me;

Subjected.

ERV He is the God who punishes my enemies for me, the one who puts people under my control.

Punishes my enemies for me. Puts people under my control.

EHV The God who avenges me subdues peoples under me.

ESV the God who gave me vengeance and subdued peoples under me,

Gave me vengeance.

ESVUK the God who gave me vengeance and subdued peoples under me,

EXB God gives me ·victory [revenge; vengeance] over my enemies and brings ·people [nations] under ·my rule [me].

Gives me victory. People, nations, under my rule.

GNV It is God that giveth me power to avenge me, and subdued the people under me.

These are so good to me today! Giveth me power to avenge me.

GW God gives me vengeance! He brings people under my authority.

Authority!

GNT He gives me victory over my enemies; he subdues the nations under me

HCSB God—He gives me vengeance and subdues peoples under me.

ICB God gives me victory over my enemies. He brings people under my rule.

ISV He is the God who executes vengeance on my behalf; who destroys peoples under me;

JUB It is God that avenges me and subdues the peoples under me.

KJV It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.

AKJV It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.

LEB the God who executed vengeance for me, and subdued peoples under me,

TLB He is the God who pays back those who harm me and subdues the nations before me.

Pays back those who harm me.

MSG Live, God! Blessings from my Rock, my free and freeing God, towering! This God set things right for me and shut up the people who talked back. He rescued me from enemy anger, he pulled me from the grip of upstarts, He saved me from the bullies.

🗣🗣🗣🗣🗣

MEV It is God who avenges me and subdues the people under me;

NOG El gives me vengeance! He brings people under my authority.

NABRE The Lord lives! Blessed be my rock! Exalted be God, my savior!

Yas!

NASB The God who executes vengeance for me, And subdues peoples under me.

NASB1995 The God who executes vengeance for me, And subdues peoples under me.

NCV God gives me victory over my enemies and brings people under my rule.

NET The one true God completely vindicates me; he makes nations submit to me.

Well alright.

NIRV He is the God who pays back my enemies. He brings the nations under my control.

NIV He is the God who avenges me, who subdues nations under me,

NIVUK He is the God who avenges me, who subdues nations under me,

NKJV It is God who avenges me, And subdues the peoples under me;

NLV He is the God Who punishes those who have done wrong to me. He puts nations under my rule.

NLT He is the God who pays back those who harm me; he subdues the nations under me

NRSV the God who gave me vengeance and subdued peoples under me;

NRSVA the God who gave me vengeance and subdued peoples under me;

NRSVACE the God who gave me vengeance and subdued peoples under me;

NRSVCE the God who gave me vengeance and subdued peoples under me;

OJB It is El that avengeth me, and subdueth the nations under me.

TPT Look how he pays back harm to all who harm me, subduing all the people who come against me.

💅🏾💅🏾💅🏾💅🏾-that’s my showing off go to 😂🤣

RSV the God who gave me vengeance and subdued peoples under me;

RSVCE the God who gave me vengeance and subdued peoples under me;

TLV Adonai lives! And blessed be my Rock! Exalted be God my salvation!

😊😍

VOICE The God who avenged me and placed the peoples under me,

WEB even the God who executes vengeance for me, and subdues peoples under me.

WYC God, that givest vengeances to me, and makest subject peoples under me; (O God, who givest vengeance to me, and makest the nations subject under me;)

YLT God — who is giving vengeance to me, And He subdueth peoples under me,

%d bloggers like this: