NAME OF GOD: Elohei Ma’uzzi

Pastor Tony Evans created a list of all the names of God and their pronunciations that can be found here. He also included the scripture for each one. I am going to put every English translation from biblegateway.com. I don’t know what all of the abbreviations stand for. You can click the hyperlink abbreviation to be directed to biblegateway.com and discover which version is which if you are unsure. 😉 My thoughts are italicized.

MEANING: God of My Strength

VERSE: 2 Samuel 22:33

KJ21 God is my strength and power, and He maketh my way perfect.

ASV God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.

AMP “God is my strong fortress; He sets the blameless in His way.

AMPC God is my strong Fortress; He guides the blameless in His way and sets him free.

BRG God is my strength and power: and he maketh my way perfect.

CSB God is my strong refuge; he makes my way perfect.

CEB Only God! My mighty fortress, who makes my way perfect,

CJB “God is my strength and protection; he makes my way go straight.

CEV You are my strong fortress, and you set me free.

DARBY God is my strong fortress, And he maketh my way perfectly smooth.

DRA God who hath girded me with strength, and made my way perfect.

ERV God is my strong fortress. He clears the path I need to take.

EHV This God wraps me with strength and makes my way smooth.

ESV This God is my strong refuge and has made my way blameless.

ESVUK This God is my strong refuge and has made my way blameless.

EXB God ·is my protection [is my strong fortress; or girds me with strength]. He makes my way ·free from fault [perfect; secure; a wide path].

GNV God is my strength in battle, and maketh my way upright.

GW God arms me with strength. His perfect way sets me free.

GNT This God is my strong refuge; he makes my pathway safe.

HCSB God is my strong refuge; He makes my way perfect.

ICB God is my protection. He makes my way free from fault.

ISV This God is my strong place of valor! He has made my life blameless.

JUB God is he who strengthens me with virtue; he who clears my way;

KJV God is my strength and power: and he maketh my way perfect.

AKJV God is my strength and power: and he maketh my way perfect.

LEB God is my strong refuge, he has fully opened my way.

TLB God is my strong fortress; He has made me safe.

MSG Is there any god like God? Are we not at bedrock? Is not this the God who armed me well, then aimed me in the right direction? Now I run like a deer; I’m king of the mountain. He shows me how to fight; I can bend a bronze bow! You protect me with salvation-armor; you touch me and I feel ten feet tall. You cleared the ground under me so my footing was firm. When I chased my enemies I caught them; I didn’t let go till they were dead men. I nailed them; they were down for good; then I walked all over them. You armed me well for this fight; you smashed the upstarts. You made my enemies turn tail, and I wiped out the haters. They cried “uncle” but Uncle didn’t come; They yelled for God and got no for an answer. I ground them to dust; they gusted in the wind. I threw them out, like garbage in the gutter. You rescued me from a squabbling people; you made me a leader of nations. People I’d never heard of served me; the moment they got wind of me they submitted. They gave up; they came trembling from their hideouts.

😊

MEV God is my strong fortress, and He sets the blameless on His way.

NOG El arms me with strength. His perfect way sets me free.

NABRE This God who girded me with might, kept my way unerring,

NASB God is my strong fortress; And He sets the blameless on His way.

NASB1995 “God is my strong fortress; And He sets the blameless in His way.

NCV God is my protection. He makes my way free from fault.

NET The one true God is my mighty refuge; he removes the obstacles in my way.

NIRV God gives me strength for the battle. He keeps my way secure.

NIV It is God who arms me with strength and keeps my way secure.

NIVUK It is God who arms me with strength and keeps my way secure.

NKJV God is my strength and power, And He makes my way perfect.

NLV God is my strong place. He has made my way safe.

NLT God is my strong fortress, and he makes my way perfect.

NRSV The God who has girded me with strength has opened wide my path.

NRSVA The God who has girded me with strength has opened wide my path.

NRSVACE The God who has girded me with strength has opened wide my path.

NRSVCE The God who has girded me with strength has opened wide my path.

OJB G-d is my ma’oz and power; and He maketh my derech perfect.

RSV This God is my strong refuge, and has made my way safe.

RSVCE This God is my strong refuge, and has made my way safe.

TLV God is my strong fortress and He keeps my way blameless.

VOICE The True God who circled me with strength puts the upright on His way.

😍

WEB God is my strong fortress. He makes my way perfect.

WYC God, that hath girded me with strength, and hath made plane my perfect way; (Yea, God, who hath girded me with strength, and hath made my way perfect, or without blame😉

YLT God — my bulwark, [my] strength, And He maketh perfect my way;

Bulwark

%d bloggers like this: